Keine exakte Übersetzung gefunden für البيئة المدرسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch البيئة المدرسية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Principaux indicateurs concernant le taux de couverture vaccinale
    - مراقبة وحماية البيئة المدرسية وملاءمتها لصحة الطفل.
  • a) Participation dans la famille, à l'école et au sein de la communauté;
    (أ) المشاركة في الأسرة وفي البيئة المدرسية وفي المجتمع؛
  • Il se félicite des efforts déployés pour encourager la participation des enfants dans le cadre scolaire.
    وترحب بالجهود المبذولة لتشجيع مشاركة الأطفال في البيئة المدرسية.
  • Participation dans la famille, à l'école et au sein de la communauté
    المشاركة في الأسرة وفي البيئة المدرسية وفي المجتمع
  • J'étudie ici pour ma thèse. Voilà .
    التعليم المنزلي أدرس هنا من أجل بيئة مدرسية آمنة
  • Il faut encourager les jeunes à communiquer avec leurs camarades et à les influencer, dans le contexte scolaire et extrascolaire.
    وينبغي تشجيع الشباب على التواصل مع أقرانهم والتأثير فيهم، داخل وخارج البيئات المدرسية.
  • d) De consacrer davantage d'efforts à l'amélioration des programmes de formation des enseignants et de l'environnement scolaire;
    (د) توجيه مزيد من الجهود لتحسين نوعية برامج تدريب المعلمين، وتحسين البيئة المدرسية؛
  • Un service de l'éducation pour tous a été ouvert au Ministère de l'éducation afin d'axer les efforts sur l'intégration des enfants handicapés dans le milieu scolaire.
    - فتح وحدة للتربية الشاملة في وزارة التربية والتعليم لتوجه رعايتها لإدماج الأطفال المعوقين في البيئة المدرسية.
  • Le Comité constate que l'école contribue grandement à renforcer et promouvoir la participation des enfants.
    تعترف اللجنة بالدور الرئيسي الذي تؤديه البيئة المدرسية في تشجيع وتعزيز مشاركة الأطفال.
  • Quoi ? C'est écologique de marcher.
    ماذا؟ المشي للمدرسة صديق للبيئة